驚 慌 心 境

一個旅居日本的好友因車禍小腿骨折行動不便的當下，接到她父親病故消息 不克返鄉，由她日籍丈夫代表回台奔喪，商請小妹陪同也當翻譯，我們負責機場接送，這位日本友人長崎先生面對生疏環境加上語言不通顯得緊張萬分，尤其他獨自返回要進海關前，有點不知所措，於是找搭同班飛往東京的一位旅客給與關照。我們算是受人之託忠人之事有了交代。

看到長崎先生慌張的神情，讓我憶起多年前在英國旅遊時也出糗的往事；我們旅行團為了體驗兩種不同交通工具及沿途風光，由遊覽車轉乘一個半小時的火車到曼徹斯特湖區，下了車才想到忘了外套在車上，回頭去拿就被列車關上門，車窗外的團員眼睜睜的看著我們被帶走。在他鄉異國，語言又不通，真的嚇壞了！還好有老公陪伴，列車長告訴我們這班列車到終點站後，停留十分鐘又往回駛，可坐回頭車到原本該下車的地點。我們當時身上都沒有可聯絡領隊或住宿的資料非常恐慌不知下一步會發生什麼狀況，但也不得不鎮靜下來，想必領隊會在我們下車的車站等我們才是，果然火車進站就看到他，心情隨即轉危為安了。　

歸隊後我向每位團員道歉，因我的失誤耽擱大家的時間，領隊說大家都很驚慌，有兩位小姐嚇哭了，還好處置得當有驚無險，終究沒把人弄丟。現在回想起來還是心有餘悸，因此更能體會長崎先生的心境，等他到家後來電報平安責任才算完成，才能安心。